当前位置: 网站首页 >> 学院动态 >> 新闻动态 >> 正文

新闻动态

我校特聘教授傅敬民到我院讲学

时间:2023年11月30日 15:42   浏览数:次   来源:  

202311月18日至11月22日,我校特聘教授、上海大学外国语学院博士生导师、上海大学应用翻译研究中心主任、《上海翻译》主编傅敬民教授莅临我院为师生做系列学术讲座。

《应用翻译》是我校翻译硕士专业学位研究生的学位专业课程。11月20日,傅敬民教授为学院师生做题为“应用翻译研究”学术讲座,就什么是应用翻译研究、如何开展应用翻译研究选题以及应用翻译研究论文的写作与发表进行讲解。11月21日,傅敬民教授为全体MTI在校生做“应用翻译实践”课程讲座,傅教授梳理了文本类型、翻译策略、翻译规范、翻译的逻辑链、翻译实践中的问题及处理方法等内容,并通过丰富的案例进行详细讲解

此外,傅敬民教授还与我院学科教学团队骨干教师、专业负责人、青年教师以及研究生展开座谈,就学科建设、国家一流专业建设、国家社会科学项目申请书撰写等内容进行指导、交流和研讨,拓展我院教师学术研究的视野和思路。

傅敬民教授本次讲学为我校外国语学院的人才培养、学科发展、专业建设、课程建设及师资队伍科研意识培养起到了强有力的推动作用。




下一条:外国语学院学生在中国大学生英语辩论赛全国总决赛中喜获佳绩